庭の片隅より

日々の記録を、片隅に遺す

ゲーム

片隅のゲーム日記 | STARFIELD #9 ~チャンクスの経営の始まり~

STARFIELDには食べ物を購入できる場所として、チャンクスというお店がある。 大規模な都市にはあるが、中規模の都市にはお店がなかった。 今回Creationsにてチャンクスを経営できるMODがあったので、導入してみた。 Starfield クリエーション - Choose Your …

片隅のゲーム日記 | STARFIELD #8 ~強大な翻訳量への挑戦~

STARFIELDをきっかけに始めたMOD翻訳は、今月中旬である程度が終わったと思ってたが、ひと段落後も結局少ない量の翻訳をちょくちょくしていた。だが昨日面白そうと購入したMODを開いたら、何と300万語ある超膨大なMODだった! Starfield クリエーション - Av…

片隅のゲーム日記|STARFIELD #7 ~MOD作業の果て~

STARFIELDにハマったあまり、最近は遊びたいMODの翻訳作業を始めてしまった。 最初は一つのMODが遊べれば良いと思ったが、大体遊べるくらいには翻訳出来た事で達成感と共に選べるMODの視野が開けた気がした。 そして調子に乗ってCreationsにある気になるMOD…

片隅のゲーム日記 | STARFIELD MOD翻訳一覧

日本語翻訳したMOD一覧 機械翻訳を使って大体翻訳したMODを備忘録として残していきます。 有料CreationsMODは、Googleドライブにて翻訳ファイルを配布しています。 不備等あれば気軽にコメントしてください。 翻訳したMODは適宜追加予定です。 ※2025.12.04 …

片隅のゲーム日記 | STARFIELD #6 ~お家改革~

STARFIELDには、拠点として各都市にて物件を購入できる。 そして購入した物件の内装を装飾して自分好みの内装にすることも出来る。 自分はあまり拠点作りや部屋改装には興味がないタイプだが、今回物件を初めて購入してみたので、色々と改装してみた。 場所…

片隅のゲーム日記 | STARFIELD #5 ~初めてMODの翻訳!~

以前、STARFIELDのMOD翻訳に挑戦したことを記事にした。 片隅のゲーム日記 | STARFIELD #2 ~翻訳の難しさ~ - 庭の片隅より その際は翻訳が反映されている感じがしなかったので、結局諦めた。 しかし、今回また再びMODの翻訳に挑戦してみた!! 今回翻訳したM…

片隅のゲーム日記 | STARFIELD #4 ~やっとパワー獲得~

STARFIELDは、発売当時に140時間ほどプレイして止まっていた。 2年後の現在再開してからは追加で20時間ほど経過した。 発売当時と比べたら発展した攻略も少しだけ見ていて、周回プレイがあることも知っている。 ただ、最近になって初めて気づいたのが現在の…

片隅のゲーム日記 | STARFIELD ~MOD備忘録~

STARFIELDで導入しているMODの備忘録を適宜追加して残していく。 参考サイト Starfield Mod データベース MOD紹介・まとめサイト __製品__ クリエーション - おすすめ Starfield - ゲームの玉子様 導入しているMOD一覧 公式MOD Starfield クリエーション - …

片隅のゲーム日記 | STARFIELD #3 ~地道に金策~

前回の日記はこちら roy-cruel.hatenablog.com MODの導入作業がひと段落して、やっとプレイを進行している。受注済みの沢山のサイドクエストを進めたり、宇宙船をより早く跳べるように改造してみたり…実用性重視で貨物を大量に積んでいたら鈍足になってしま…

片隅のゲーム日記 | STARFIELD #2 ~翻訳の難しさ~

前回の日記に「STARFIELD」のMODを紹介した。 roy-cruel.hatenablog.com 紹介したMODはサバイバル系MOD「Starvival - Immersive Survival Addon」。てっきり導入していると思ったらどうやら導入出来てなかったようなので、再び試行錯誤へ。やっと導入したと…

片隅のゲーム日記 | STARFIELD #1 ~宇宙の旅再び~

気が向いた時に遊んでいるゲームについて日記として記録していく。 最近「The Outer Worlds 2」をクリアしたが、その影響で現在はSFゲームへの熱が強くなった。なので、過去にプレイしていて途中で止まっていた「Starfield」を再開した。 store.steampowered…

今週のモチベゲーム(2025.11.03-11.09)

今週のモチベゲーム(2025.11.03-11.09) 自身のモチベーションアップの為、毎週気になるゲームを探しているroyです。気になるゲームを自分なりに紹介してみようと思います。 今週のモチベゲーム(2025.11.03-11.09) ビビットワールド 概要 ジャンル 発売日 プ…

片隅のオススメゲーム #1 「LAKESIDE BAR」

">今回は自分が遊んでいて面白かったゲームを紹介します。 LAKESIDE BAR どんなゲーム? メニューを選ぼう レシピ実験で秘伝のレシピを解放しよう 庭でのんびりお休み 釣りで小休憩 バーゲームで盛り上がろう スタッフに働いてもらおう バーの音楽を自由に変…

TOP